WordReference English-Russian Dictionary © 2025:
Главные переводы |
borrow⇒ vtr | (something) | одалживать, одолжать несов + вин |
| | одолжить сов + вин |
| Can I borrow your pen? |
| Можно одолжить у тебя ручку? |
borrow vtr | (take or receive on loan) (денег) | занимать несов + род |
| (денег) | занять сов + род |
| (разг.) | перехватить сов + род |
| I will borrow money to pay for the vacation. |
| Я займу денег, чтобы оплатить поездку в отпуск. |
borrow vtr | figurative (take, ideas) | заимствовать несов + вин |
| | позаимствовать сов + вин |
| Most religions borrow ideas from older ones. |
| Большинство религий заимствуют идеи у более древних. |
Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
borrow [
ˈbɔrəu]
vt to borrow sth from sbзанима́ть (заня́ть
perf) что-н у кого́-н
to borrow books from the library брать(взять
perf) кни́ги в библиоте́ке
may I borrow your car? мо́жно взять на вре́мя Ва́шу маши́ну?